《新型冠状病毒感染基层诊疗和服务指南》发布 连花清瘟功效受认可

自2019年新型冠状病毒出现以后，一是面对新型的流感病毒，缺乏相关的认识；二是该病毒的传播速度快，造成危重病情患者数量多。这些特点都给医学界带来了重大的挑战，尤其是奋战在基层一线的医务工作者，更是面临着巨大的诊疗压力。近日，《新型冠状病毒感染基层诊疗和服务指南（第一版）》（以下简称“指南”）发布，内容包括新型冠状病毒感染的流行现状、新型冠状病毒感染的诊断与分型、新型冠状病毒感染的重症识别与处理、新型冠状病毒感染的治疗、新型冠状病毒感染的中医药治疗、新型冠状病毒感染的基层管理共6个部分，旨在为全面提高广大基层医务工作者对新型冠状病毒感染的诊疗水平提供指导。值得一提的是，《指南》中肯定了以连花清瘟为代表的中医药功效，并给出推荐用药指导。在新型冠状病毒出现后，中医药在抗击呼吸道病毒感染性疾病中发挥了重要作用，是疫情防控工作中的重要手段之一。《指南》指出，新型冠状病毒感染属于中医“疫”病范畴，对于有严重基础疾病和老年人目前仍有一定比例会转变为重症或危重症，所以要尽快先用中医药保护好高危群体，降低危重症发生率，进而降低死亡率。根据《指南》中医药治疗内容章节，我们可以发现新冠病毒感染被细分成感染期和康复恢复期，并分别提供了辨证用药指导。其中，连花清瘟等中成药被推荐用于新型冠状病毒感染非高危人群（风热袭表证），针对低热，咽干咽痛，声音嘶哑，头胀痛，面赤，咳嗽，痰粘或黄，口干欲饮，苔薄黄，舌边尖红，脉浮数等临床表现，缓解临床症状，缩短病程。连花清瘟因为在治疗新冠病毒感染时表现出的确切效果，2020年4月12日，国家药品监督管理局曾批准连花清瘟胶囊（颗粒）在原批准适应症的基础上，增加治疗“新型冠状病毒肺炎轻型、

新冠病毒变异，儿童感染率上升，家长如何科学应对

“家里孩子得了新冠，能不能用连花清瘟？”这是不少家长在网上咨询医生经常问的问题。近日，一篇发表在国际性植物医学期刊Phytomedicine（影响因子：6.65）上的研究为这个问题给出了明确的答案，为儿童新冠患者的治疗提供了新的途径。从德尔塔到奥密克戎，新冠病毒儿童感染率不断攀升，但防治手段相对匮乏。在新型冠状病毒感染流行早期，儿童的感染率较低，但随着主流毒株德尔塔、奥密克戎的出现，其传播性更强，儿童感染新冠的风险在增加，本轮疫情的相关数据还未完全披露，但从各地家长为孩子求医问药的新闻中不难看出，儿童新冠感染者并不少。美国儿科学会2022年就做过统计，儿童占总病例数的18.4%。然而无论是国产疫苗还是进口疫苗，虽然作用机制不同，但适用年龄都是3岁以上，3岁以下婴幼儿不能接种新冠疫苗。治疗药物同样如此，目前全球获批的几款抗新冠病物安巴韦单抗-罗米司韦单抗注射液，奈玛特韦片与利托那韦片组合包装，都是适用于12岁以上、体重超过40公斤、有发展成重症风险的人群。12岁以下的新冠患儿，尤其是0到3岁这个年龄段，治疗手段比较匮乏。该研究明确了连花清瘟治疗儿童新冠病毒感染的有效性。去年4月，上海爆发大规模奥密克戎感染，超过12000名儿童被感染。症状不重的患儿安排住到了方舱医院，研究团队通过对这些孩子中服用连花清瘟与没有使用连花清瘟的孩子进行对比分析，结果显示：连花清瘟能够加快这些奥密克戎“小患者”的临床恢复速度，而且没有发生严重不良反应事件。该项研究对2022年4月1日到6月1日上海新国际博览中心移动方舱医院接受治疗的2808名无症状或轻症新冠病毒感染患儿进行回顾性分析。其中2398名患儿接受基础治疗；410名患儿在基础治疗之外，还服用了不少于3天的连花清瘟，每组各选346人

《中药连花清瘟治疗新型冠状病毒感染的肺炎回顾性临床分析》入选“中国精品科技期刊顶尖论文”

近日，中国科学技术信息研究所公布“领跑者5000——中国精品科技期刊顶尖论文”入选名单，发表在《中国实验方剂学杂志》的论文《中药连花清瘟治疗新型冠状病毒感染的肺炎回顾性临床分析》入选。“领跑者5000——中国精品科技期刊顶尖论文”是国家科技部2012年10月启动的项目，由我国权威科技信息研究机构——中国科学技术信息研究所负责评选，旨在更好地宣传和利用我国优秀学术成果，将中国的优秀论文推送出去，向世界学术界集中展示中国优秀科研成果，扩大中国学术期刊和出版机构的国际影响。通过严格定量分析遴选和同行评议推荐相结合的方式，该项目从全国约300本“中国精品科技期刊”中选出候选论文，最终遴选出著录内容完整、学术水平和影响力较高的科技论文入选。入选论文均为各学科前1%高被引论文，且报道原创性的科学发现和技术创新成果，能够反映期刊所在学科领域的最高学术水平。《中药连花清瘟治疗新型冠状病毒感染的肺炎回顾性临床分析》是中医药治疗新冠病毒感染的第一篇临床研究文献。通过对新型冠状病毒感染的肺炎确诊患者进行回顾性研究，评价中药连花清瘟治疗该病的临床疗效，为临床用药提供参考依据。该论文采用临床回顾性研究方法，收集2020年1月11日至1月30日在武汉市第九医院、华润武钢总医院就诊，符合新型冠状病毒感染的肺炎诊断标准普通型患者的临床资料，纳入治疗组与对照组，比较两组主要症状（发热、咳嗽、乏力）消失率，发热持续时间，其他症状（肌肉痛、咳痰、鼻塞、流涕、咽痛、气促、胸闷、呼吸困难、头疼、恶心、呕吐、食欲减退、腹泻）消失率。研究结论显示，连花清瘟能明显改善新型冠状病毒感染的肺炎确诊患者发热、咳嗽、咳痰、气促症状。据了解，目前连花清瘟防治新冠病毒感染的相

俄罗斯消费者给连花清瘟打分了 结果出乎意料

近期，关于新加坡市民在社交媒体分享连花清瘟使用经验的文章引发热议。很多网友结合自身经验，认为连花清瘟“确实有效”。也有人认为，新加坡以华人为主，认可中医药“没什么值得大惊小怪的”。此次，笔者将目光投向邻国俄罗斯，看看在当地各大电商平台上，消费者对连花清瘟的评价如何。（注：公开资料显示，连花清瘟胶囊于2020年11月在俄罗斯获批上市）在俄罗斯知名电商平台Wildberries上搜索连花清瘟，发现每盒（24粒装）在俄罗斯的售价为459卢布（约合40元）。销量最高的链接购买次数已超过25500次，包含274条购买后评价，其中不乏带图长评。昵称为“叶莲娜”的用户分享了自己的用药体验：在2020年冬天，一位医生向她推荐连花清瘟，用于治疗感染新冠后延续半年之久的支气管并发症，“药很管用，如果在病情初期服用，三天就可以痊愈，很遗憾我没能在夏天遇见它。”此外，也有不少人选择从有“俄罗斯亚马逊”之称的Ozon上购买。在销量最高的链接中，213位消费者给连花清瘟打分，5星好评占比93.9%。筛除平台默认好评后，笔者选取了前十页评价中描述较为详尽的反馈进行展示。网友“安娜”表示：“推荐优秀产品是为了更好地自救。如果在病程第一天按照说明书用药，那么很快你就会恢复健康。”网友“玛利亚”评论道：“流感季节提升免疫力的极佳选择，可以对流鼻涕等症状迅速起效。”网友“娜塔莉亚·K”分享道：“不同年龄段的家庭成员发生急性呼吸道感染后都使用了这款产品，有用。老人需要服用3-4天，中青年则只需服用2天。我希望它能更便宜一点。这个药当然不是万能的，但可以很好地改善病情，缩短病程，大大加快康复速度。”网友“阿列克塞”表示：“针对急性呼吸道病毒感染初期症状十分有效。”一位网友匿名分享道：“这款药

这款药命名背后，有这些中医智慧……

应对疫情，国家层面的抗疫推荐药品始终是大家关注的重点。近日，国家卫健委办公厅、国家中医药局综合司发布《新型冠状病毒感染诊疗方案（试行第十版）》（以下简称“第十版”）。在中医治疗部分，连花清瘟、藿香正气等多个中成药被持续推荐。 以连花清瘟为例，这已是自疫情发生以来第7次被国家方案推荐用于治疗新冠病毒感染，从而进一步确认了该药作为家庭常备抗病毒中成药的安全性和适用性。 事实上，早在疫情之前，连花清瘟便深受群众信任，口碑积淀深厚。就在不久前，连花清瘟在“2022年度北京晚报读者推荐家庭常备药评选”中荣获“北京晚报读者推荐家庭常备感冒药”，这已是其第十一次入选“北京晚报读者推荐家庭常备药品”榜单。 各项殊荣背后，连花清瘟有何精妙之处？ 经典组方传承千年疫病用药经验连花清瘟的精妙之处，不妨从名字说起。不少人非常好奇，为何连花清瘟名称中选用“连花”而非“莲花”？ 事实上，中成药命名的常用方法之一正是两种主药的简称+功能+剂型。“连花清瘟”名称中“连”和“花”源于组方中“连翘”和“金银花”两个代表味。该药具有清瘟解毒，宣肺泄热等功效，因此得名连花清瘟。 值得注意的是，连花清瘟组方背后，是千百年来中医药抗疫用药经验的传承与创新。据了解，连花清瘟全方由连翘、金银花、炙麻黄、绵马贯众、板蓝根、石膏、薄荷脑、广藿香、红景天、鱼腥草、大黄、炒苦杏仁、甘草13味药物组成。其中，麻黄、杏仁、石膏、甘草就是《伤寒杂病论》中的经典名方——麻杏石甘汤，这个方剂一直被尊为中医“退热第一方”，适宜治疗表邪未解且邪热壅肺的阶段，这是疾病转归最重要的阶段。后世历代中医对这个处方不断发挥，只要符合肺经郁热内闭、肺气不宣病机，支气

阳康后持续咳嗽，19省推荐的连花清咳片效果如何？

新年伊始，奥密克戎已在中国造成了海量感染。据统计，绝大部分城市感染率已超过50%，部分城市甚至超过90%。其中河南全省感染率89%；流行病专家曾光于2022年12月29日预测，北京的感染率已超过80%；四川疾控中心在2022年12月28日的感染率，就已超过63.5%。在大面积感染后，一个全国人民不可忽视的问题迫在眉睫：退烧后咳嗽症状持续不退，既影响睡眠、又干扰工作学习，阳康人群该怎么打好这场保卫战？据统计，67.7%的人阳后会出现干咳症状，且7天后仍会持续，对睡眠造成严重影响；而33.4%的感染者会有咳痰症状，严重影响社交。针对这一现状，近期国家发布《新冠病毒感染者居家中医药干预指引》《新型冠状病毒感染基层诊疗和服务指南》，连花清咳片被列为推荐用药，19个省（市）也将连花清咳片加入进新冠、流感诊疗方案中。连花清咳片与连花清瘟系出同门，均源于中医络病理论“肺络证治”的指导，它对新冠感染引起咳嗽、咳痰到底效果如何？去年3月，国际学术期刊《循证补充和替代医学》刊发了题为《连花清咳片治疗轻型、普通型COVID-19的疗效和安全性的随机对照多中心临床研究》的科研论文。这是一项为期14天的随机对照临床研究，数据表明，在治疗咳嗽咳痰方面，连花清咳片的症状缓解率是98.61%。与此同时，连花清咳片可以将咳嗽咳痰的治愈时间缩短3天。另一项《连花清咳片治疗急性气管-支气管炎的随机双盲、安慰剂对照、多中心临床研究》显示：连花清咳片组较对照组，患者的咳嗽消失率可提高40.6%。阳后人群、尤其是老年群体，对新冠后白肺问题忧虑重重。连花清咳片在改善肺部CT上表现不错，有86.11%的改善率。连花清咳片重点针对新冠肺炎“痰热壅肺、气道壅滞”导致的咳嗽、咳痰，以“宣肺泄热、止咳化痰”为原则，选用东汉张仲景麻杏石

“阳”后出现“刀片嗓”怎么办？

新冠阳性退烧后然后往往会出现咽痛如吞刀片、咽痒咳嗽难忍的症状，会持续好几天，那“阳”后出现“刀片嗓”怎么办？ 北京地坛医院急诊主任王凌航此前在接受采访时解释称，“刀片嗓”主要是声门和声带周围的黏膜发生了充血水肿，一般病程3-5天时表现明显。等呼吸道病毒感染急性期结束，病毒被清除，炎症减轻，水肿消失、改善，嗓音可以恢复。 从中医来看，“刀片嗓”是“热毒”从全身消退，而聚到咽喉局部的症状表现。因此，早期规范治疗，通过“解表透邪”，将“热毒”及早透出是治疗的根本，热毒透出来了，“刀片嗓”的情况会得到缓解。如果只用发汗退热的药但热毒无法清除，“刀片嗓”的情况会增加。因此，早期治疗上以解表药为基础，加上清热解毒利咽的药共同发挥作用，既能快速退热、缓解全身症状，又能减少咽喉的不适。 对于已经出现“刀片喉”的感染者，可及时加用具有利咽止痛、解毒利咽等作用的药物，如六神丸/胶囊、清咽滴丸等。 除了药物也可以搭配连花清咽抑菌喷剂，嗓子疼或痒的时候喷一喷，冰冰凉凉的很舒服。连花清咽抑菌喷剂中含有甘草、金银花和绿茶提取物，可以抗菌消炎；金银花具有清热解毒的功效，常用于治疗喉痹；甘草可清热解毒，例如《伤寒论》中甘草汤只甘草一味药，可用于治疗外感邪热客于少阴经脉，循经上扰咽喉所致咽痛；而绿茶含有丰富的黄酮类物质，能起到辅助缓解咽痛症状的作用。 如咽痛持续加重，应前往医院寻求治疗。

新冠感染后出现“水泥鼻”怎么办？亲测这些方法好用！

随着阳的人越来越多，“宝鹃嗓、吞刀片、电钻眼”等症状轮番上热搜，深受其苦的网友们将其称为“新冠十大酷刑”，本以为挺过发烧和小刀喇嗓就快胜利了，没想到最后却败给了“水泥封鼻，那新冠感染后出现“水泥鼻”怎么办？ “水泥封鼻”指鼻子像被水泥封住了一样，无法正常呼吸，不少“阳过”的朋友深有感触。这是因为当病毒感染后，鼻腔黏膜弥漫性的充血肿胀，让两侧鼻阻力都会变大。而鼻阻力又与体位密切相关，体位的变化可导致静脉压力和交感神经状态的改变，从而影响鼻黏膜的厚度。所以，当我们睡觉的时候鼻塞感觉更严重。 新冠感染后出现“水泥鼻”怎么办？怎样才能缓解呢？ 一、刺激穴位 迎香穴在我们鼻软骨与鼻翼交界处，是大肠经上的穴位，而大肠与肺相表里，鼻子又和肺相通。刺激迎香穴，祛风寒、通鼻窍，调理鼻塞、流涕等症状，通鼻效果杠杠的。鼻子通畅之后会出现流鼻涕的现象，建议选用湿巾擦鼻涕，减少干巾与肌肤的摩擦。 也可以配合使用连花清瘟强力爆珠，捏爆两颗至于鼻下，气味从鼻孔到天灵盖，绝对的通鼻神器，里边含有亚洲薄荷素油和广藿香精油，具有抗炎抗菌的功效，广藿香精油还可保护鼻黏膜组织维持正常形态，减少红细胞渗出及炎性细胞浸润。 二、盐水洗鼻 用盐水冲洗鼻子，可以把鼻涕、病毒细菌等刺激物冲走，降低局部炎性介质的浓度，有助保持呼吸通畅。如果没有洗鼻器，可用手将冲洗液捧到鼻前，轻轻用鼻子把水吸进鼻腔再擤出来，反复数次。 三、睡姿不断变换 睡觉的时候鼻塞可通过变换睡姿来缓解。如果是左侧的鼻孔堵塞，就右侧卧睡，如果是右侧的鼻孔，那就左侧卧睡。当然，这种做法只能暂时缓解症状。 四、热敷 建议在睡之前用热水把毛巾浸透，放在耳朵上热敷1分钟左右，鼻腔就会通

疫情防控新阶段，冠心病患者居家期间要常备应急药

医学权威杂志《自然-医学》（Nature Medicine）发表的一篇文章显示，无论性别、年龄、人种、是否合并基础疾病，只要感染了新冠病毒，都会有心脏损伤的潜在风险。总体而言，感染新冠病毒者比没有感染者，发生主要不良心血管事件的风险高出55%。这对于既往有心血管疾病的患者来说无疑是“雪上加霜”。为了减少交叉感染机会，许多冠心病患者不能前往医院就诊。冠心病患者居家期间出现应急情况如何处理？家庭应常备哪些药？人民日报健康客户端、健康时报主办的《人民名医》第573期直播，特邀北京中医药大学东直门医院副院长林谦教授作客演播室，分享冠心病患者居家期间出现应急情况时，中医药有哪些有效的治疗方法。居家期间，冠心病出现应急情况该如何处理冠心病作为一种慢性疾病，在做好新冠病毒防护措施的同时，必须坚持长期服用治疗心血管疾病的药物，只有坚持服药才能使基础疾病病情稳定，有效遏制基础病发展，减少在新冠病毒感染后出现危急重症的几率。对于冠心病患者可能会出现一些应急的情况，如心绞痛发生比较频繁或程度加重。林教授强调，如果患者胸痛程度严重、伴有大汗且持续不能缓解时，要及时去医院就诊，以防心肌梗死的急性发作。同时，林教授在直播中提醒，既往有冠心病史的患者，做过支架或搭桥手术的患者，或者平时有心绞痛发作情况的患者，家庭可以备一些通心络胶囊这样的药物来控制心绞痛。活血通络，中医药治疗冠心病心绞痛疗效显著林谦教授介绍，通心络胶囊含有五种独特的虫类药成分，这些成分具有益气活血、通络止痛的作用，对于冠心病心绞痛疼痛比较严重的患者具有良好的治疗效果。通心络胶囊具有血液、血管、缺血组织“三重保护”作用，可以清除血液中增高的甘油三酯和低密度脂蛋白胆，对抗凝

津力达颗粒再次上榜“北京晚报读者推荐家庭常备降糖药”榜单

12月30日，由《北京晚报》主办的“健康行业十大品牌暨家庭常备药品/器械评选榜单”正式揭晓。以岭药业生产的治疗2型糖尿病的创新专利中药津力达颗粒获评“2022北京晚报读者推荐家庭常备降糖药”。这是该药第二次上榜“北京晚报读者推荐家庭常备药”榜单。作为《健康中国行动（2019-2030年）》重点防控的四大慢性病之一，糖尿病已成为威胁人类健康的重要慢性疾病。根据国际糖尿病联盟2021年发布的第10版《全球糖尿病地图》，我国糖尿病防控形势严峻。数据显示：过去10年间，我国糖尿病患者人数由9000万增加至1.4亿。糖尿病各种急慢性并发症危害大，严重影响患者的生活质量，给家庭和社会带来了沉重的负担。津力达从“脾”论治改善血糖波动传统中医药防治糖尿病历史悠久，早在春秋时期，《黄帝内经》即明确提出“消渴症”的病名、症状及治疗。中医络病理论提出从“脾”论治消渴病的观点，认为糖尿病的发病之本，为脾气亏虚运化不足而引起的水谷精微在输布和利用中的紊乱和不平衡状态，主要治则应为“补益络气、健脾运津”。本次上榜北京晚报读者推荐家庭常备药的津力达颗粒，就是应用络病理论探讨消渴（糖尿病）发病规律与治疗指导研发的专利中药，具有多组分、多靶点、多重作用机制的特点，可以调节升糖激素和胰岛素的平衡，保护胰岛β细胞，改善胰岛素抵抗，平稳降低血糖水平，被广泛用于治疗2型糖尿病及其并发症，具有良好的临床疗效和安全性。多项循证证据支持 津力达颗粒平稳血糖循证医学是检验药效的国际金标准。作为中药科技创新的领军企业，以岭药业投入巨资开展十几项药物的循证医学研究，建立了医生与患者的用药信心。由中国科学院仝小林院士团队完成的一项纳入1810例患者的荟萃分析结果显示，与单用降糖西药相比

连花清瘟效果怎么样？从数据看真相

在新冠疫情中，连花清瘟多次被国家卫生健康委作为推荐用药，写入新冠肺炎诊疗方案，成为对抗新冠过程中不可或缺的力量。实际上，连花清瘟并不是面对疫情才能派上用场，自2004年获批上市以来，由于其广谱抗病毒、抑菌抗炎，调节免疫的特点，一直被临床上广泛用于感冒、流感等病毒性呼吸道感染性疾病，且具有较高的用药安全性。从中医处方组成、基础实验数据、临床试验数据等多个维度的数据分析也再次证明：连花清瘟胶囊/颗粒(以下简称“连花清瘟”)治疗病毒类呼吸系统传染病是有效的。中医组方：研究证实连花清瘟对新冠有确切作用连花清瘟组方药物包括连翘、金银花、炙麻黄、炒苦杏仁、石膏、板蓝根、绵马贯众、鱼腥草、广藿香、大黄、红景天、薄荷脑、甘草，共13味中药。而在这一组方中，“藏”着两千年来中医药治疗外感温病的三次大的创新：一是汉代医圣张仲景《伤寒论》中的麻杏石甘汤，二是清代温病大家吴鞠通《温病条辨》中的银翘散，三是明代医家吴又可《温疫论》中的大黄用法。麻杏石甘汤自汉代张仲景《伤寒论》创制以来，后世医家推崇为清泄肺热的代表方剂，近年在流感、新冠肺炎等治疗中发挥了重要的作用。一项纳入8项随机对照临床试验，涉及1214例流感患者的荟萃（Meta）分析显示，麻杏石甘汤临床总有效率、24 h体温疗效，均优于感冒清胶囊、磷酸奥司他韦等其他抗流感药物，且安全性良好。银翘散源自清代吴鞠通《温病条辨》，清解外邪具有良效，常与麻杏石甘汤联合应用治疗病毒类呼吸系统疾病。一项发表在Ann Intern Med（《内科年鉴》）的前瞻性、随机对照、多中心麻杏石甘汤合银翘散与奥司他韦联合治疗H1N1流感410例临床研究发现两方合用在治疗病毒类呼吸系统传染病方面具有明确的疗效。此外二者联合应用可有效

新冠病毒感染的全新防控形式下，您家中备好时疫清瘟丸了吗？

2022年12月26日，国家卫生健康委员会发布公告，将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染。像新冠感染这样，具有大流行性，传染性强，病情凶险，传变迅速特点的疾病，引起的症状以发烧、热象为主，在中医认为属于瘟疫、温病范围。这类疾病病程具有明显的阶段性，患者可以根据症状选择服用合适的药物。时疫清瘟丸是北京同仁堂独家品种，是2020年同仁堂针对新冠疫情爆发，唤醒的“睡眠品种”。时疫清瘟丸处方出自《经验方》瘟疫门，用于应对外感时疫。在本次新冠感染中，可以辩证选用时疫清瘟丸。时疫清瘟丸由23味药组成，具有清热透表，散瘟解毒的功效。用于外感时疫瘟邪引起的高烧、怕冷、头痛、浑身疼痛、四肢倦怠乏力、咽喉红肿疼痛、痄腮。时疫清瘟丸清热退烧作用较强，针对新冠初起高烧、咽喉红肿疼痛者具有较好疗效。平素感冒辩证属于感受温热之邪引起的重症，如流行感冒和风热感冒发烧较重者也可服用；也用于乳娥、喉痹、痄腮等的治疗。总结来讲，患者出现以下情况，可以在医生的指导下酌情选择时疫清瘟丸：①时疫感冒包括新冠感染出现高烧，怕冷，头痛，浑身疼痛，四肢倦怠乏力，咽干咽痛，舌红苔黄。②大头瘟、腮腺炎。症见高烧，或痄腮红肿，咽干喉痛，舌红苔黄。③喉痹、乳娥。症见咽喉肿痛，口渴口干，恶寒发热，舌红。另外，建议患者服药期间，还要注意调整饮食和生活习惯，禁食辛辣生冷或者是油腻的食物，在服药期间不要同时服用滋补性的中药。

连花清瘟与布洛芬联合用药指导

云南中医药大学第二附属医院杜义斌副院长近期，国家中医药管理发布的《新冠肺炎感染者居家中医药干预指引（第一版）》中，连花清瘟与布洛芬、对乙酰氨基酚等多种解热镇痛药，一起列为新冠病毒感染者的居家常用药物。那么，连花清瘟是否可以和布洛芬联用，以及如何联用呢？一、连花清瘟是否可以和西药退热药联用？可以。目前针对新冠病毒感染人群，治疗新冠、感冒的中成药和解热镇痛类西药是完全可以联合使用的，二者之间可以起到互补的作用，能够比较快、比较持久地解决新冠病毒感染者的发热、骨节酸痛、乏力、咽喉疼痛和咳嗽等症状。近几十年来，我国也有中药加西药制成的用于治疗感冒中成药，这实际上就是两种药合到一块儿吃。因此，连花清瘟可以和解热镇痛药物联用。二、连花清瘟和西药退热药联用应该怎么吃？中药和西药间隔服用，同类退烧药不混用。从中医的角度来讲，中药和西药在吃的时候可以间隔半个小时，安全性更大一些。但是，在吃药的时候不要把几种药物，尤其是同类药物混合使用，包括中药和西药，否则会出现药物剂量的叠加，不仅不能提高疗效，反而存在一定风险。比如，在服用含有解热镇痛成分的中成药时，就尽量不要再联用解热镇痛西药。更不要将同种类的西药退热药混用，比如对乙酰氨基酚和布洛芬均属于解热镇痛药，同时使用可能会加重胃肠道不良反应，甚至会导致肝损伤，西药退烧药选用一种即可。此外，没有发热症状不要服用退热药，服用西药退热药也要注意不能过量，切忌因为高烧不退反复多次服药，使用布洛芬时，应注意每次间隔6小时，一天用药不超过4次；使用对乙酰氨基酚退烧，若持续发热或疼痛，每4~6小时可重复使用1次，一天用药不超过4次。连花清瘟具有清瘟解毒、宣肺泄热的作用，临床

用药指导：连花清瘟与布洛芬联合用药你清楚吗？

近期，国家中医药管理发布的《新冠肺炎感染者居家中医药干预指引（第一版）》中，连花清瘟与布洛芬、对乙酰氨基酚等多种解热镇痛药，一起列为新冠病毒感染者的居家常用药物。那么，连花清瘟是否可以和布洛芬联用？如果可以又该如何联用呢？针对以上问题，记者参访了吉林市中心医院呼吸科主任医师王宇宏和延边大学附属医院呼吸科主任医师朴红梅，让我们一起听听专家怎么说……记者：连花清瘟是否可以和西药退热药联用？吉林市中心医院呼吸科主任医师王宇宏：可以。目前针对新冠病毒感染人群，治疗新冠、感冒的中成药和解热镇痛类西药是完全可以联合使用的，二者之间可以起到互补的作用，能够比较快、比较持久地解决新冠病毒感染者的发热、骨节酸痛、乏力、咽喉疼痛和咳嗽等症状。近几十年来，我国也有中药加西药制成的用于治疗感冒中成药，这实际上就是两种药合到一块儿吃。因此，连花清瘟可以和解热镇痛药物联用。记者：连花清瘟和西药退热药联用应该怎么吃？吉林市中心医院呼吸科主任医师王宇宏：中药和西药间隔服用，同类退烧药不混用。从中医的角度来讲，中药和西药在吃的时候可以间隔半个小时，安全性更大一些。但是，在吃药的时候不要把几种药物，尤其是同类药物混合使用，包括中药和西药，否则会出现药物剂量的叠加，不仅不能提高疗效，反而存在一定风险。比如，在服用含有解热镇痛成分的中成药时，就尽量不要再联用解热镇痛西药。更不要将同种类的西药退热药混用，比如对乙酰氨基酚和布洛芬均属于解热镇痛药，同时使用可能会加重胃肠道不良反应，甚至会导致肝损伤，西药退烧药选用一种即可。此外，没有发热症状不要服用退热药，服用西药退热药也要注意不能过量，切忌因为高烧不退反复多次服药，使用

时疫清瘟丸，您安排上了吗？

随着“新十条”政策的落地，越来越多的人开始将目光转向药店，购买感冒药、退烧药、消炎药的人群排起了长龙。囤药一时间成为“家庭大事”，面对新冠与流感双高发的冬季，时疫清瘟丸您安排了吗？时疫清瘟丸是北京同仁堂独家产品，2020年初新冠肺炎疫情爆发，同仁堂为响应政府抗疫号召，发挥中医药独特治疗优势，唤醒“睡眠品种”时疫清瘟丸。此次新冠疫情属中医“瘟疫”范畴，与“时邪”相关，而时疫清瘟丸就是中医药治疗流行性（病毒性）感冒的经典方药。历时三年的新冠疫情，其流行毒株已经从最初的阿尔法变异为后来的德尔塔，现又演变为目前流行最为广泛的奥密克戎，可以确定不变的是新冠病毒一直在变。总的来讲，随着病毒的变异，其传染性越来越强，但毒性普遍也随之降低，这也算是病毒寻求自我存在感的一种表达方式了。而随着新冠病毒的变异，同仁堂时疫清瘟丸在这场疫情反击战中的角色也变得越来越重要，其清热透表，散瘟解毒的功效对当前“小阳人”们来讲无疑是一把刺向病毒的利刃，在合适的时机用对药可以事半功倍。北京同仁堂时疫清瘟丸，是在“清瘟解毒丸”药方的基础上加减化裁，同时调整优化了药材比例，加入人工牛黄、水牛角浓缩粉等动物类药材，使其达到最佳治疗效果，更适合于当前新冠疫情的防治。同仁堂时疫清瘟丸由23味药物组成：其中羌活、白芷、防风、荆芥辛温，散风寒，祛风湿；柴胡、葛根、薄荷、牛蒡子、豆豉辛凉，疏风散热，清咽利喉，可有效缓解头身疼痛、恶寒发热、四肢倦怠之症；银花、连翘、大青叶、黄芩、天花粉、淡竹叶辛凉苦寒，清热解毒，生津止渴，川芎、赤芍、玄参凉血活血，行气止痛，更加水牛角粉、人工牛黄、冰片，清热散毒，凉血消肿，以上药物配合达到清热散瘟解毒作用

面对新冠疫情，您用对药了吗？

随着“新十条”政策的落地，越来越多的人开始将目光转向药店，购买感冒药、退烧药、消炎药的人群排起了长龙。囤药一时间成为“家庭大事”，可是面对新冠与流感双高发的冬季，您真的选对药了吗？时疫清瘟丸是北京同仁堂独家产品，2020年初新冠肺炎疫情爆发，同仁堂为响应政府抗疫号召，发挥中医药独特治疗优势，唤醒“睡眠品种”时疫清瘟丸。此次新冠疫情属中医“瘟疫”范畴，与“时邪”相关，而时疫清瘟丸就是中医药治疗流行性（病毒性）感冒的经典方药。历时三年的新冠疫情，其流行毒株已经从最初的阿尔法变异为后来的德尔塔，现又演变为目前流行最为广泛的奥密克戎，可以确定不变的是新冠病毒一直在变。总的来讲，随着病毒的变异，其传染性越来越强，但毒性普遍也随之降低，这也算是病毒寻求自我存在感的一种表达方式了。而随着新冠病毒的变异，同仁堂时疫清瘟丸在这场疫情反击战中的角色也变得越来越重要，其清热透表，散瘟解毒的功效对当前“小阳人”们来讲无疑是一把刺向病毒的利刃，在合适的时机用对药可以事半功倍。以下为时疫清瘟丸临床应用过程中比较有代表性的案例分享给诸君，其中包括对时下流行的新冠疫情的治疗，也包含了应对季节性流感的独特疗效。案例1王某，35岁，吉林省长春市。2022年4月，王某在常规核酸检测中被初步认定为阳性感染者，复检阳性后被明确诊断为新型冠状病毒奥密克戎感染者。在进入方舱时，王某自行携带了之前储备的“时疫清瘟丸”。王某于入院当天即在常规治疗基础上自行加服同仁堂时疫清瘟丸，一次2丸，一日3次。确诊初期，王某的症状比较突出，发热至38.5度，周身疼痛尤以腰痛最为剧烈。加服时疫清瘟丸第二日，王某即感觉到所有症状明显减轻，至第五日便无任何不适症状，至第

“防治流感、新冠，两手抓，两手都要硬！”——“知感冒防流感”全民科普公益行甘肃启动

数据就是真相——连花清瘟造成肝损伤是谣言！

连花清瘟胶囊/颗粒是应用中医络病理论指导研发的用于治疗病毒类呼吸系统传染病的代表性中成药，在SARS、甲流、新冠肺炎等疫情防控中发挥重要作用。连花清瘟作为国家中医药重大成果“三方三药”之一，列入国家卫健委《新型冠状病毒肺炎诊疗方案》（试行第四/五/六/七/八/九版）及国家中医药管理《新冠肺炎感染者居家中医药干预指引》推荐用药。连花清瘟上市至今近20年累计应用11亿余人次，应用广泛、用药安全、疗效确切，使其在我国及世界新冠肺炎疫情防控中发挥了积极作用。 一、连花清瘟汇集中医药两千年抗击疫病用药经验，名方化裁应用安全 连花清瘟以中医络病理论为指导，针对“疫毒袭肺、壅滞肺络”病机特点，以“清瘟解毒、宣肺泄热”作为组方原则。全方汇集中医药两千年抗击疫病的用药经验，以东汉张仲景《伤寒杂病论》麻杏石甘汤与清代吴鞠通《温病条辨》银翘散为基础方，汲取明代吴又可《温疫论》治疫病用大黄的用药经验，广藿香芳香化湿护脾胃，红景天提高免疫固正气，融汇三朝古方，祛邪与扶正兼顾，体现了积极干预组方特色。 其中，麻杏石甘汤自汉代张仲景《伤寒论》创制以来，成为后世医家清泄肺热的代表方剂而沿用至今，一项纳入765名受试者的Meta分析显示应用麻杏石甘汤安全性良好；银翘散源自清代吴鞠通《温病条辨》，清解外邪具有良效，一项纳入848例受试者的Meta分析显示，联合应用银翘散比单用西药疗效更好，且在改善相应指标的同时，不良反应较单用西药明显降低。通过检索CNKI从1999年1月至2020年3月银翘散相关研究文献991篇，分析显示联合麻杏石甘汤的关联强度越来越大一直延续至今，成为病毒类呼吸系统疾病领域的研究热点和新趋势，也是国家及各省市新冠肺炎诊疗方案中推荐较多的方剂。麻杏石甘汤与银

众志成城，共抗疫情

北京市西城区陶然亭社区卫生服务中心张琳琳自今年入冬以来新型冠状病毒奥密克戎变异株BF.7在全国日益猖獗，它隐匿性强、潜伏期短，以发热、乏力、干咳为主要表现，少数患者伴有鼻塞、流涕、腹泻等症状。重症病例多在一周后出现呼吸困难，严重者快速进展为急性呼吸窘迫综合症、脓毒症休克、难以纠正的代谢性酸中毒、出凝血功能障碍。还有部分患者仅表现为低热、轻微乏力，无肺炎表现，多在一周后恢复，而本轮疫情大多数是这类无症状感染者。那么我们应该如何预防好病毒呢?一、尽量减少外出活动1、非必要不去疫情所在的高风险地区。2、建议减少走亲访友和聚餐，尽量在家里休息。3、减少到人员密集的公共场所活动，尤其是空气流动性差的地方。4、按时参加核酸检测。二、注意个人防护和手卫生1、建议外出佩戴口罩。外出前往公共场所活动，就医和乘坐公共交通时，佩戴医用外科口置或N95口罩。2、保持手部卫生。减少接触公共场所的公共物品和部位。从公共场所返回、咳嗽手捂之后、饭前便后，用洗手液或香皂流水洗手，或者使用含酒精成分的免洗洗手液;不确定手是否清洁时，避免用手接触口、鼻、眼，打喷嚏或咳嗽时，用手肘衣服遮住口鼻。三、健康监测与就医1、主动做好个人与家庭成员的健康监测，自觉发热时要主动测量体温。2、若出现新型冠状病毒感染可疑症状，应根据病情，主动戴上口罩及时就近就医。尽量避免乘坐地铁、公共汽车等交通工具，避免前往人群密集的场所。就诊时应主动告诉医生自己的相关疾病流行地区的旅行居住史，以及发病后接触过什么人，配合医生开展相关检查。四、保持良好卫生习惯和健康习惯1、居室勤开窗，经常通风。2、注意营养，适度运动，增强免疫力。3、去医院就诊时需购买一些预防的中成药，中成

中医防治呼吸道病毒感染优势在早期干预和扶助正气

宁夏中医医院暨中医研究院肺病科张常喜主任医师目前，又进入了新冠病毒流行期，也到了流感病毒高发的季节，二者的传播途径均为呼吸道飞沫传播。流感与普通感冒相比，传染性强，症状也更严重，感染流感病毒后通常鼻塞、流涕、打喷嚏等上呼吸道症状较轻，而高热、头痛、乏力等全身中毒症状较重，且发病后可出现肺炎、心肌炎、中耳炎等并发症。特别是对老年人、儿童及慢性病人群风险更大，了解科学的防治方法就变得非常关键了。其实，我们的古人早就对传染病有过记载，将其归属于“疫病”“瘟疫”范畴。古代文献中还将具有流行性、传染性的也归属于疫病范畴。在长期的实践摸索中，历代医家对于疫病的病因病机、传变、防治以及预后等形成了较为系统的理论体系，因而中医在历代瘟疫治疗中发挥了有效作用。现在我就与大家分享一下古人的防疫方法。历代以来，对于疫病的防治无不以政府、医者、人民群众三者协同一心，共同抗疫以取得疫情的有效控制。对于未发病的患者，“圣人不治已病治未病，不治已乱治未乱”意思就是说啊，在日常生活中不能等到乱事已经发生了再来治理，治病也是这样的原理，不要等病入膏肓了再四处求医。所以在我们面临着流感、新冠肺炎等多重风险的当下，为了切断人传人、物传人、环境传人的传播途径，我们更要注重养成良好卫生习惯，勤洗手、科学佩戴口罩、保持社交距离、推广分餐公筷。尽量避免前往人群密集场所，尤其是密闭式场所来达到“气”的目的。中医有“须预服药及为方法以防之”，中药对预防流感有很好的疗效。当出现发热、咳嗽、咽喉痛、头痛、肌肉痛、畏寒、寒战、疲倦、食欲减退、呕吐、腹痛、腹泻等流感症状时，注意监测自己体温的同时可以在早期服用健补脾肺、益气固表、宣肺清